Time to say goodbye

Time to say goodbye หรือ Con te partirò เป็นหนึ่งในเพลงรักอันดับหนึ่งในดวงใจที่ผมฟังไม่ออก เพราะ Nussen Dorma มันดูโหดๆ ไป

แม้จะชอบเพลงนี้มาก แต่มันฟังไม่ออก และไม่เคยรู้ความหมาย รู้แต่ได้เวลาบอกลากันอยู่นั่นแหละ เคยจะเอามาแปลพบว่าเกินพลังไปมาก ภาษามันสวยเกินไป ฟังแบบงงๆ ต่อไป

 

lewcpe

CTO at MFEC PLC. Chief Editor at Blognone.com

 

One thought on “Time to say goodbye

Comments are closed.