แม้จะอยากพบว่า pydev คือ IDE สำหรับ Python ที่ทรงพลังที่สุดมาระยะหนึ่งแล้ว แต่ด้วยขนาดถึง 120 เมกกะไบต์ และอัตราการกินแรมแบบสูบ จนวันนี้ผมก็ยังไม่ได้ลองใช้งานมันซักที
คงต้องรอเครื่องใหม่ อัดแรมสักสองสามกิก แล้วเราคงได้อยู่ด้วยกัน
ช – ผมหาสิ่งนั้นมาให้คุณได้แล้ว
ญ – แต่ฉันไม่ต้องการมันอีกต่อไปแล้ว
ช – เรื่องของเราคงต้องจบลงแค่ตอนนี้
ญ – ทำไมคุณต้องทำให้เป็นเรื่องใหญ่ขนาดนั้น
ช – คุณไม่รู้หรือว่าผมพยายามหนักเพียงไร ถึงได้สิ่งนั้นมา
แม้ผมจะเป็นคนหนึ่งที่สนับสนุนการใช้ไฟร์ฟอกซ์ตลอดมา โดยเฉพาะกับ geek community อย่าง Blognone ก็ตามทีจนถึงขั้นสร้างแบนเนอร์ติดหัวเอาไว้ให้คนใช้ IE ดูเล่นๆ จนเป็นประเด็นร้อนไปพักใหญ่
แต่หลายคนอาจจะแอบตั้งคำถามอยู่ในใจว่า “เว็บตัว(มึง..)เอง ดันไม่ยอมติดแบนเนอร์ฟ่ะ” เล่นปลุกกระแสให้ชาวบ้านเค้าติดแบนเนอร์กันไปเป็นแถบ
คำตอบอย่างง่ายๆ ครับ ผมเชื่อว่าไฟร์ฟอกซ์ยังไม่พร้อมสำหรับตลาดส่วนใหญ่ในประเทศ
แม้การใช้งานจะดีในระดับหนึ่ง และการทำงานค่อนข้างเร็วกว่า อย่างเว็บนี้ IE เจอ Tag Cloud ข้างๆ ไปนี่ แทบเดี๊ยงไปเหมือนกัน ขณะที่ไฟร์ฟอกซ์นี่ไม่รู้สึกอะไร แต่ปัญหาการตัดคำยังคงเป็นปัญหาที่ยังคงต้องการการแก้ไขอย่างเป็นทางการ
ไม่ใช่การแฮกกันเองอย่างทุกวันนี้
ไฟร์ฟอกซ์ทุกวันนี้มันพร้อมแล้วครับ สำหรับการใช้งานของเหล่า Geek ที่สามารถลงโปรแกรมเอง คอนฟิกเองได้อย่้างไม่มีปัญหาอะไร การอัพเดตแล้วระบบตัดคำภาษาไทยมันหายไป ก็แค่ไปโหลดมาลงใหม่ บางคนอาจะ Apply Patch แล้ว Build ใช้เองเลยด้วยซ้ำ
แต่กับผู้ใช้ตามบ้านทั่วไป ซึ่งเป็นผู้ใ้ช้กว่าร้อยละ 98 ของประเทศแล้ว การกด OK ใน Auto-Update แล้วการตัดคำหายไปไม่น่าจะใช่เรื่องที่ดีนัก โดยเฉพาะประสบการณ์ของผู้ใช้ที่จะมองว่าไฟร์ฟอกซ์นั้นห่วยไปในบัดดล
ทางออกของเรื่องนี้คือเราต้องการไฟร์ฟอกซ์ที่รองรับภาษาไทยเต็มรูปแบบอย่างเป็นทางการ ไม่ใช่แค่การไล่ Build ตามไปเรื่อยๆ อย่างไม่มีเอกภาพเช่นทุกวันนี้ โดยการรองรับอย่างเป็นทางการในที่นี้ ไม่จำเป็นที่ทาง Mozilla รับ Patch ภาษาไทยเสมอไป แม้ทางนี้น่าจะเป็นทางที่ดีที่สุด แต่อาจจะเป็นทางเลียงอื่นๆ เช่นการ ตั้ง Update Server ในไทยเอง จากหน่วยงานกลาง (NECTEC/SIPA/???) แล้วแก้ให้ไฟร์ฟอกซ์รุ่นภาษาไทยทั้งหมดมาอัพเดตจากที่นี่ ตลอดจนมีการรับแจ้งบั๊กอย่างเป็นระบบ อะไรอย่างนั้น เพื่อให้ผู้ใช้ส่วนใหญ่ได้รับประสบการณ์การใช้งานที่ดีกว่าอย่างแท้จริง และทำให้มีการเปลี่ยนย้ายมาอย่างถาวรมากขึ้น
ในวันนี้ ถ้าคุณเป็น Geek ผมอยากจะบอกคุณว่าลองใช้ไฟร์ฟอกซ์ดูซักทีเถอะครับ มันไม่ได้วุ่นวายเกินไป คุณอาจจะพบว่าระบบ Extension ของไฟร์ฟอกซ์ให้อะไรมากกว่าที่คุณคิด
แต่ถ้าคุณเป็นผู้ใช้ธรรมดาๆ ที่คุณได้ลองไฟร์ฟอกซ์แล้วพบว่ามันยังแสดงเว็บได้ไม่สวย ตัดคำแย่ ผมอยากจะบอกว่าโปรแกรมตัวนี้ “ยังไม่พร้อมเท่าใหร่” ในการใช้งานครับ ถ้าคุณคิดว่ามันวุ่นวายเกินไป อย่าเพิ่งไปด่วนติดสินมัน เมื่อวันหนึ่งที่คุณได้ข่าวว่าไฟร์ฟอกซ์รองรับภาษาไทยอย่างเป็นทางการ ก็อาจจะเป็นเวลาที่ดีที่คุณจะกลับมาลองดูบราวเซอร์ตัวนี้อีกทีหนึ่ง
พอดีเข้าไปอ่านบล็อคของ veer พูดถึงกระทู้ใน Pantip.com (1,2) เลยได้ประเด็นที่ร้อนๆ มานั่งเขียนเล่น ความจริงเรื่องนี้เขียนไปหลายรอบแล้วในบล็อคของผมหลายๆ ที่ แต่เอาเป็นว่าจะมาสรุปความคิดเก็บไว้แล้วกัน
ถ้าใครอ่านผมเขียนมานานๆ น่าจะรู้ว่าผมต่อต้านการเหยียดหยามคนที่เขียนภาษาไทยอย่างผิดๆ ชนิดหัวชนฝา คงจะไม่แปลกถ้าใครจะคิดว่าผมเป็นฝ่ายสนับสนุนการเขียนภาษาอย่างผิดๆ
เปล่าเลย…..
แม้จะเป็นคนไม่คล่องเรื่องภาษา โดยเฉพาะภาษาเขียน แต่ดันดอดไปทำงานเป็นนักเขียน ผมเองยังคงเชื่อว่าภาษาควรได้รับการสนับสนุนให้มีการใช้งานอย่างถูกต้อง แต่อย่างไรก็ตามผมเชื่ออย่างสุดใจว่า…
ภาษาไม่ใช่ศาสนา….. (และการใช้ผิดไม่ใช่การลบหลู่)
ภาพการดูถูก และประณามผู้ใช้ภาษาอย่างผิดๆ ยังคงมีอยู่เรื่อยๆ แม้ในอินเทอร์เน็ตที่ขึ้นชื่อว่าเป็นแหล่งของภาษาวิบัติ หลายคนเน้นสร้างภาพว่า คนที่ใช้ภาษาอย่างผิดๆ นั้น เป็นพวกไม่รักชาติ เป็นโจร หรือเป็นผู้ที่ไม่คู่ควรจะได้พูดภาษาไทย ฯลฯ เรื่องอย่างนี้เป็นเรื่องที่ผมมองว่ามันแย่กว่าคนที่ใ้ช้ภาษาไทยอย่างผิดๆ เสียอีก
แน่นอนการใช้ภาษาผิดนั้นไม่ดี แต่มันไม่ใช่อาชญากรรม และคนทำไม่ต้องเข้าคุก ขณะการใช้ภาษาไทยให้ถูกต้อง เป็นการช่วยให้สังคมมีสื่อกลางในการสื่อสารร่วมกันอย่างเป็นหนึ่งเดียว มันคงดีกว่าถ้าเราจะสร้างจิตสำนึกให้ทุกคนใช้ภาษาไทยให้ถูกต้องแทนที่จะร่วมกันประณามการใช้ผิด นักเรียนเขียนรายงานส่งโดยใช้ภาษาไทยอย่างถูกต้อง ควรได้รับคำชมเชย แทนที่การทำโทษ หรือประจานผู้ที่ใช้ผิด ถ้าเว็บบอร์ดมันเละเทะนัก ก็ให้รูปธงชาติตามหลังชื่อคนที่ใช้ภาษาไทยถูกตลอดไปอะไรอย่างนั้น
เรื่องเล็กๆ อีกเรื่องหนึ่งที่ผมเชื่อคือ สังคมไทยไม่น่าจะต้องกังวลกับภาษาวิบัติ โดยเฉพาะในอินเทอร์เน็ตมากนัก เพราะคนกลุ่มนี้อันที่จริงแล้วมักเป็นกลุ่มคนมีการศึกษา ที่สามารถใช้ภาษาอย่างถูกต้องได้เมื่อเขาต้องการ หรือเมื่อพวกเขาเห็นว่ามันจำเป็น แต่เรายังคงเห็นตัวอักษรโยกโย้ ตามรถเมลว่า “รงกดกิ่ง” กันได้อย่างไม่เกินความพยายามเกินไป
การขาดการศึกษา ที่มีคุณภาพ อาจจะเป็นปัญหาหลักที่เราต้องสนใจกันมากกว่า