ZWSP Replan

หลังจากใช้งาน Firefox บน Ubuntu มาระยะหนึ่ง ความจริงข้อหนึ่งที่พบคือความพยายามฝังระบบตัดคำเข้าไปในตัวเว็บนั้น เป็นการลงทุนที่ไม่คุ้มค่าเท่าที่ควรเนื่องจากการใช้งาน Libthai บน Ubuntu ที่เวิร์คจริง และ Firefox Extension ที่กำลังจะออกมาในเร็วๆ นี้น่าจะทำให้บราวเซอร์เกือบทั้งหมดที่คนใช้เป็นคนอ่านภาษาไทยออก (ไม่ใช่ฝรั่งหลงกดลิงก์เข้ามา) เป็นบราวเซอร์ที่ตัดคำภาษาไทยได้อยู่แล้ว

สำหรับการตัดคำเพื่อทำ SEO นั้นการตรวจ User Agent แล้วจึงส่งข้อมูลที่ตัดคำให้ (ซึ่งไม่จำเป็นต้องเป็น ZWSP แต่เป็น Space ธรรมดาก็ได้เหมือนกัน) สามารถทำได้ดีกว่ามาก ตอนนี้กำลังหาทางลองวิธีการใหม่ๆ เพื่อปรับการทำงานของ Search Engine ให้เข้ากับภาษาไทยได้ดีกว่าเดิม แต่คงไม่ใช่ ZWSP อีกต่อไป

แต่การใช้งาน ZWSP บนสิ่งพิมพ์เช่นตอนเดโมในงาน BTD2.0 ถึงการใช้ในการจัดหน้ากระดาษยังคงมีคุณค่าให้ศึกษาอยู่ต่อไป หลังจากพยายามอ่านวิธีการเขียน Extension ให้กับ OO.o แบบผ่านๆ แล้ว (ผ่านมากๆ) พบว่าความยุ่งยากค่อนข้างมาก อาจจะหนีไปทำตัว Proof of Concept ให้กับระบบการจัดหน้าที่ง่ายกว่าเช่น LaTeX อะไรอย่างนั้นน่าจะเข้าท่ากว่า

One thought on “ZWSP Replan

Leave a Reply

Your email address will not be published.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>